Es gibt viele Möglichkeiten, auf Französisch „Gern geschehen“zu sagen. Welche Sie verwenden werden, hängt vom Kontext des Satzes ab. Überlegen Sie auch, ob Sie sich in einer formellen oder informellen Situation befinden.
Schritte
Methode 1 von 4: Verwendung allgemeiner „Dankeschön“-Antworten
Schritt 1. Sagen Sie „Je t’en prie“zu „Entsorgen“(als Antwort auf „Danke“)
Es wird „jã tôn prrí“ausgesprochen und bedeutet „kein Problem“.
Schritt 2. Sagen Sie „De rien“zu „Gern geschehen“(als Antwort auf „Danke“)
Es wird „dã ri-ã“ausgesprochen und bedeutet „kein Grund, mir zu danken“oder „Gern geschehen“. Es ist ein häufig verwendeter Ausdruck, um auf ein Dankeschön zu antworten, dass Sie die Tür aufgehalten oder etwas aufgesammelt haben, das heruntergefallen ist.
Methode 2 von 4: „Gern geschehen“informell verwenden
Schritt 1. Sagen Sie zu Verwandten und Freunden „Il n’y a pas de quoi“
Dies ist die informelle Methode, um zu sagen „Gern geschehen“, die zu „pas de quoi“abgekürzt werden kann; es wird „íl ni-á pá dã quá“ausgesprochen und bedeutet „es war nichts“oder „dass nichts“.
Methode 3 von 4: Formal „Gern geschehen“verwenden
Schritt 1. Sagen Sie „Je vous en prie“zu Fremden und formellen Bekannten
Es wird „jã vú-zãn-prí“ausgesprochen und bedeutet „Sie sind willkommen“.
Methode 4 von 4: Verwenden von „Du bist frei“beim Schenken
Schritt 1. Sagen Sie „Avec plaisir“als Antwort auf das Dankeschön, nachdem Sie Geschenke gemacht haben
Es wird „a-véck plê-zir“ausgesprochen und bedeutet „das Vergnügen liegt ganz bei mir“.